# Palazzo Civico

Aussentrauungslokal · Lugano · Tessin

- Gäste: bis 40 Gäste
- Kosten: Kein Lokalzuschlag
- Termine: nach Vereinbarung
- Zuständig: Servizio circondariale dello stato civile di Lugano
- Sprachen: it
- Piazza Riforma, Lugano

## Über das Lokal

ORARI: celebrazione da Lunedi a Venerdì (festivi esclusi)
09.00/10.00/11.00/13.30/14.30/15.30/16.30
RINFRESCHI: non è consentito lo svolgimento di rinfreschi nella sala adibita alle cerimonie.
Onde evitare problemi di ordine pubblico, viene concesso l\\'utilizzo del patio di Palazzo Civico solo in casi eccezionali. L\\'autorizzazione viene rilasciata in seguito a richiesta scritta, da inoltrare alla Cancelleria comunale, che valuterà la disponibilità in base agli impegni del Municipio.
I rinfreschi potranno aver luogo unicamente in concomitanza con l\\'ultima cerimonia della giornata (16.30) e dovranno terminare entro le 18.00
COSTI: per i rinfreschi viene prelevata una tassa di CHF 100.-
POSTEGGI: l\\'edificio si trova in zona pedonale e non è dotato di posteggi. È però possibile ottenere autorizzazioni temporanee. Informazioni e disponibilità sono da richiedere alla Polizia Comunale (polizia@lugano.ch). — Municipio — Parcheggi: vedi descrizione

## So reservieren Sie

Das zuständige Zivilstandsamt veröffentlicht keine Trautermine im Voraus. Fragen Sie direkt beim Lokal nach, ob der Raum frei ist, und beim Amt nach dem Trautermin.

### Zuständiges Zivilstandsamt

Servizio circondariale dello stato civile di Lugano
Via Dottor Giovanni Polar 46, 6932 Breganzona
Anrufen: +41 91 815 25 91
E-Mail schreiben: di-scsc.lugano@ti.ch
Offizielle Seite zur Trauung: https://www4.ti.ch/di/spop/stato-civile/sale-per-la-celebrazione-dei-matrimoni

### Kontakt zum Lokal

https://www4.ti.ch/di/spop/stato-civile/sale-per-la-celebrazione-dei-matrimoni/dettaglio-sala-matrimonio?salaId=44&tx_tichsalematrimoni_salematrimoni%5Baction%5D=show&tx_tichsalematrimoni_salematrimoni%5Bcontroller%5D=Salematrimoni&cHash=d10f204cdffdd08455557fddcd66ab75
Anrufen: 058/866 70.11
E-Mail schreiben: cancelleria@lugano.ch

## Quelle

https://www4.ti.ch/di/spop/stato-civile/sale-per-la-celebrazione-dei-matrimoni (2026-10-30)


---
Quelle dieser Seite: https://traulokale.zzd.ch/de/lokal/ti_palazzo_civico_lugano
Datenstand: 2026-10-30
Trauungslokale Schweiz · Ein Projekt von zzd · https://traulokale.zzd.ch/llms.txt